Japanisch

いのち
Bedeutung: Leben; Lebenskraft; das Wichtigste
Wortart: Nomen Alternative Lesungen: みこと

Aussprache anhören

Handschrift

命

Beispielsätze

Die Gesundheit ist für den Menschen das Wichtigste.
嵐が多くの人々の命を奪った。
Der Sturm forderte viele Menschenleben.
命ある限り、私はあなたを愛し続けます。
Solange ich lebe, werde ich dich weiterhin lieben.
新しい命の誕生を家族全員で祝った。
Die ganze Familie feierte die Geburt eines neuen Lebens.
新しい命がこの世界に生まれてくる。
Ein neues Leben wird in diese Welt hineingeboren.
新しい命をその胎内に宿している
Sie trägt ein neues Leben in ihrem Schoß.
彼らは尊い命を救うために全力を尽くした。
Sie haben ihr Bestes getan, um kostbare Leben zu retten.
彼は命の恩人です
Er ist mein Lebensretter.
命にかかわる問題だ
Es ist eine Frage von Leben und Tod.
彼は命を懸けて戦った。
Er kämpfte unter Einsatz seines Lebens.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf das biologische Leben oder figurativ auf das Wesentliche oder den wichtigsten Teil einer Sache.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.