Japanisch

こうじ
Bedeutung: Bauarbeiten, Baustelle, Bau
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

工
事

Beispielsätze

Endlich sind die Straßenbauarbeiten abgeschlossen.
工事が着実に進んでいる。
Die Bauarbeiten schreiten stetig voran.
この道路は現在、工事のために閉鎖されている。
Diese Straße ist derzeit wegen Bauarbeiten gesperrt.
近所の工事の音がやかましくて、勉強に集中できない。
Der Baulärm in der Nachbarschaft ist so laut, dass ich mich nicht auf mein Studium konzentrieren kann.
第二期工事が来月から始まる。
Die zweite Phase der Bauarbeiten wird nächsten Monat beginnen.
この工事によって、交通に支障を来す恐れがあります。
Diese Bauarbeiten könnten den Verkehr beeinträchtigen.
市は道路を拡張する工事を始めた。
Die Stadt hat mit den Bauarbeiten zur Verbreiterung der Straße begonnen.
工事現場を迂回して、目的地へ向かった。
Ich machte einen Umweg um die Baustelle und fuhr zu meinem Ziel.
彼は新しいビルの建設工事を請け負った。
Er übernahm den Bau des neuen Gebäudes.
工事の音が耳障りで、仕事に集中できない。
Ich kann mich nicht auf meine Arbeit konzentrieren, weil der Baustellenlärm so unangenehm ist.

Verwendungshinweise

Bezieht sich auf Tiefbau- oder Hochbauarbeiten. Häufig in Begriffen wie 'Baustelle' oder 'Straßenarbeiten'.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.