Giapponese

工事

こうじ
Significato: lavori, costruzione, cantiere
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

工
事

Frasi di esempio

Finalmente i lavori stradali sono terminati.
工事が着実に進んでいる。
I lavori di costruzione procedono costantemente.
この道路は現在、工事のために閉鎖されている。
Questa strada è attualmente chiusa per lavori in corso.
近所の工事の音がやかましくて、勉強に集中できない。
Il rumore dei lavori nel quartiere è così forte che non riesco a concentrarmi sui miei studi.
第二期工事が来月から始まる。
La seconda fase dei lavori inizierà il mese prossimo.
この工事によって、交通に支障を来す恐れがあります。
Questi lavori potrebbero causare impedimenti al traffico.
市は道路を拡張する工事を始めた。
La città ha iniziato i lavori per allargare la strada.
工事現場を迂回して、目的地へ向かった。
Ho fatto una deviazione intorno al cantiere e mi sono diretto verso la mia destinazione.
彼は新しいビルの建設工事を請け負った。
Ha preso l'appalto per la costruzione del nuovo edificio.
工事の音が耳障りで、仕事に集中できない。
Non riesco a concentrarmi sul lavoro perché il rumore dei lavori è molto fastidioso all'orecchio.

Note d'uso

Si riferisce a lavori di ingegneria civile o architettura. Comune in espressioni come 'lavori in corso' o 'lavori stradali'.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.