開く

その店はもう開いている

Cửa hàng đó đã mở rồi.

重い扉がゆっくりと開いた。

Cánh cửa nặng nề từ từ mở ra.

この店は午後八時に閉まりますが、隣のコンビニは二十四時間開いています。

Cửa hàng này đóng cửa lúc 8 giờ tối, nhưng cửa hàng tiện lợi bên cạnh mở cửa 24 giờ.

この扉は人が近づくと自動的に開きます。

Cánh cửa này sẽ tự động mở khi có người tiến lại gần.

レバーを上に押し上げると、扉が開く。

Khi bạn đẩy cần gạt lên, cửa sẽ mở.

王城の門が開いた。

Cổng của vương thành đã mở.

どういうわけか、ドアが開かなかった。

Không hiểu sao, cánh cửa không mở được.

夜明けとともに城門がゆっくりと開いた。

Vào lúc bình minh, cổng thành từ từ mở ra.

近づくと自動ドアが開いた。

Cửa tự động đã mở khi tôi tiến lại gần.