Giapponese

深まる

ふかまる
Significato: approfondirsi; intensificarsi
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Mostra flessioni Nascondi flessioni

Flessioni verbali

Forma Affermativo Negativo
Presente 深まる 深まらない
Cortese 深まります 深まりません
Passato 深まった 深まらなかった
Cortese + Passato 深まりました 深まりませんでした
Forma て 深まって 深まらなくて
Potenziale 深まれる 深まれない
Passivo 深まられる 深まられない
Causativo 深まらせる 深まらせない
Causativo + Passivo 深まらされる 深まらされない
Imperativo 深まれ 深まるな

Scrittura a mano

深
ま
る

Frasi di esempio

Con l'avanzare dell'autunno, le notti si allungano.
カレーを数時間煮込むと、味が深まる。
Il sapore si intensifica quando si stufa il curry per diverse ore.
両国間の友好関係は深まっている。
Le relazioni amichevoli tra i due paesi si stanno approfondendo.
兄弟の間に棣鄂之情が深まっていく
The brotherly affection between the siblings grew deeper.
二人の刎頸之交は長い年月を経て深まった
Their intimate friendship deepened over many years.
瞑色が深まるにつれて、街の灯りが一つ、また一つと点り始めた。
Mentre il crepuscolo si approfondiva, le luci della città iniziarono ad accendersi una ad una.

Note d'uso

Verbo intransitivo usato per stagioni, tempo o concetti astratti.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.