どうぞ

佐藤様、こちらへどうぞ。

सतो जी, कृपया इस तरफ आएं।

どうぞ、お席にお座りください。

कृपया बैठिए।

お客さま、こちらへどうぞ。

ग्राहक महोदय, कृपया इधर आएं।

どうぞ、温かいうちに召し上がってください。

कृपया इसे गरम रहते ही खा लीजिए।

どうぞ、こちらでごゆっくりお過ごしください。

कृपया, यहाँ आराम से अपना समय लें।

殿方はこちらへどうぞ。

सज्जन कृपया इस ओर आएं।

ささ、どうぞこちらへ。

आओ, कृपया इस तरफ आएं।

どうぞ、足を崩して楽にしてください。

कृपया, अपने पैर फैलाएं और आराम से बैठें।

その件については解決しましたので、どうぞご心配なく。

वह मामला सुलझ गया है, इसलिए कृपया चिंता न करें।