長時間座っていたので、腰が痛くなった。
Ha iniziato a farmi male la schiena perché ero seduto da molto tempo.
Ascolta la pronuncia
Scrittura a mano
Frasi di esempio
Ho aspettato a lungo in ospedale.
長時間のデスクワークで、腰に痛みを感じる。
Sento dolore alla parte bassa della schiena a causa delle lunghe ore di lavoro alla scrivania.
長時間座っていたので、お尻が痛くなった。
Il mio sedere ha iniziato a farmi male perché sono rimasto seduto a lungo.
長時間の通話は控えてください。
Si prega di evitare lunghe telefonate.
長時間正座していたので、足が痺れてしまった。
Mi si sono addormentate le gambe perché ero seduto in posizione seiza da molto tempo.
長時間同じ姿勢で座っていると、足の血流が圧迫される。
Se rimani seduto nella stessa posizione per molto tempo, il flusso sanguigno nelle gambe verrà compresso.
長時間議論した挙句、結局結論は出なかった。
Dopo aver discusso a lungo, alla fine non si è giunti ad alcuna conclusione.
長時間正座していたので、足がしびれてしまった。
Mi si sono addormentate le gambe perché sono rimasto seduto in seiza per molto tempo.
警察は容疑者の取り調べを長時間にわたって行った。
La polizia ha condotto un interrogatorio del sospettato per un lungo periodo di tempo.
Note d'uso
Si riferisce a una durata temporale estesa.
Sottaku
Informazioni su Sottaku
Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.
Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.
Gratis per Sempre
Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.
Sistema SRS Intelligente
Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.
Contenuti Completi
Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.
Chat della Comunità
Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.