Japonês

ちょうじかん
Significado: muito tempo; longas horas
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

長
時
間

Frases de exemplo

Esperei por muito tempo no hospital.
長時間座っていたので、腰が痛くなった。
Minha lombar começou a doer porque fiquei sentado por muito tempo.
長時間のデスクワークで、腰に痛みを感じる。
Sinto dor na parte inferior das costas devido às longas horas de trabalho na secretária.
長時間座っていたので、お尻が痛くなった。
Meu bumbum começou a doer porque fiquei sentado por muito tempo.
長時間の通話は控えてください。
Por favor, evite chamadas telefônicas longas.
長時間正座していたので、足が痺れてしまった。
As minhas pernas ficaram dormentes porque estive sentado em posição seiza durante muito tempo.
長時間同じ姿勢で座っていると、足の血流が圧迫される。
Se ficar sentado na mesma posição por muito tempo, o fluxo sanguíneo nas pernas será comprimido.
長時間議論した挙句、結局結論は出なかった。
Depois de discutir por muito tempo, no final, nenhuma conclusão foi alcançada.
長時間正座していたので、足がしびれてしまった。
Minhas pernas ficaram adormecidas por causa do longo tempo sentado em seiza.
警察は容疑者の取り調べを長時間にわたって行った。
A polícia realizou um interrogatório ao suspeito durante um longo período de tempo.

Notas de Uso

Refere-se a um período prolongado de tempo.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.