Japonês

腕前

うでまえ
Significado: habilidade; destreza; talento
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

腕
前

Frases de exemplo

Minhas habilidades culinárias melhoraram.
彼は柔道三段の腕前を持っている。
Ele tem a habilidade de um terceiro dan no judô.
彼はプロ並みの腕前を持っている。
Ele tem uma habilidade ao nível de um profissional.
彼は料理に凝っていて、プロ並みの腕前だ。
Ele é muito dedicado à culinária e suas habilidades são profissionais.
彼は自分の腕前に自負を持っている。
Ele tem orgulho em sua própria habilidade.
彼は見事な腕前で、的の真ん中を撃ち抜いた。
Ele atravessou o centro do alvo com uma habilidade admirável.
彼のギターの腕前は玄人も唸るほどだ。
Suas habilidades com a guitarra são tão boas que até mesmo os profissionais ficariam impressionados.
彼は師匠を上回る腕前を見せ、まさに青藍氷水の体現者だ。
Ele mostrou uma habilidade superior à de seu mestre; é a verdadeira personificação do aluno que supera o mestre.
私のテニスの腕前は、まあ初級といったところだ。
Eu diria que minhas habilidades no tênis são de nível iniciante.

Notas de Uso

Refere-se à capacidade técnica ou habilidade de uma pessoa em um campo específico, como esportes, artes ou culinária.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.