台風の影響で、広範囲にわたって停電が発生した。
Из-за тайфуна на обширной территории произошло отключение электроэнергии.
Японский
にわたって
にわたって
Значение: на протяжении; в течение; охватывающий
Послушать произношение
Письмо от руки
Примеры предложений
Он активен во многих областях.
警察は容疑者の取り調べを長時間にわたって行った。
Полиция проводила допрос подозреваемого в течение длительного времени.
江戸幕府は二百六十年にわたって日本を統治した。
Сёгунат Эдо правил Японией на протяжении 260 лет.
徳川家は江戸時代の二百年以上にわたって日本を支配した
Семья Токугава правила Японией более двухсот лет в период Эдо.
日本の南北朝時代は、約六十年にわたって続いた。
Период Намбоку-тё в Японии продолжался около шестидесяти лет.
Примечания по использованию
Используется для описания чего-то, что длится в течение определенного времени или охватывает пространство/темы.
Sottaku
О Sottaku
Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.
Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.
Бесплатно навсегда
Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.
Умная система SRS
Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.
Всеобъемлющий контент
От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.
Чат сообщества
Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.