Japonês

はっかく
Significado: descoberta, révélation
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

発
覚

Frases de exemplo

Sua fraude foi finalmente descoberta.
企業の不祥事が発覚し、社長が謝罪会見を行った。
Um escândalo corporativo veio à tona, e o presidente deu uma coletiva de imprensa para se desculpar.
彼は不正が発覚し、大臣を更迭された。
Ele foi substituído como ministro depois que sua má conduta veio à tona.
経理担当者による数億円の公金の使い込みが発覚した。
Foi descoberto um peculato de centenas de milhões de ienes de fundos públicos por um funcionário de contabilidade.
その会社は粉飾決算が発覚し、上場廃止となった
A empresa foi retirada da bolsa após a descoberta da maquilhagem das suas contas.
不正が発覚して再選挙が実施された
Irregularities were discovered and a re-election was conducted.
不正が発覚して万目睚眥の的となった
When the scandal was exposed, he became the target of public resentment.

Notas de Uso

Usado quando más ações ou conspirações ocultas vêm à tona.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.