Japanisch

まわり
Bedeutung: Umgebung; Umkreis; Umfeld
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

周
り

Beispielsätze

Du solltest nicht nur an dich selbst denken, sondern auch an die Gefühle der Menschen um dich herum.
周りの助けがあって、プロジェクトを無事に終えることができました。
Mit der Hilfe meiner Mitmenschen konnte ich das Projekt erfolgreich abschließen.
地球は太陽の周りを回っている。
Die Erde dreht sich um die Sonne.
二人は周りに聞こえないように小声で話していた。
Die beiden sprachen mit leiser Stimme, damit die Umstehenden nichts mitbekamen.
彼女の愛らしい笑顔は、周りの人々を幸せにする。
Ihr liebliches Lächeln macht die Menschen um sie herum glücklich.
彼は周りの迷惑も考えず、好き勝手に振る舞っている。
Er benimmt sich, wie es ihm gefällt, ohne Rücksicht auf die Menschen um ihn herum.
彼は建物の周りをぐるりと一周した。
Er ging einmal ganz um das Gebäude herum.
彼女はいつも陽気で、周りの人を笑顔にする。
Sie ist immer fröhlich und bringt die Menschen um sie herum zum Lächeln.
彼女はいつも周りの人に気を使っている。
Sie nimmt immer Rücksicht auf die Menschen um sie herum.
怪しい男が家の周りをうろついている。
Ein verdächtiger Mann lungert um das Haus herum.

Verwendungshinweise

Kann sich auf die physische Umgebung oder das soziale Umfeld beziehen.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.