周りの助けがあって、プロジェクトを無事に終えることができました。
Com a ajuda das pessoas ao meu redor, consegui terminar o projeto com sucesso.
Ouvir pronúncia
Caligrafia
Frases de exemplo
Você não deve pensar apenas em si mesmo, mas também nos sentimentos das pessoas ao seu redor.
地球は太陽の周りを回っている。
A Terra gira em torno do sol.
二人は周りに聞こえないように小声で話していた。
Os dois falavam em voz baixa para que os que estavam ao redor não ouvissem.
彼女の愛らしい笑顔は、周りの人々を幸せにする。
Seu sorriso encantador faz as pessoas ao seu redor felizes.
彼は周りの迷惑も考えず、好き勝手に振る舞っている。
Ele está agindo como bem entende, sem se importar com os outros ao seu redor.
彼は建物の周りをぐるりと一周した。
Ele deu uma volta completa ao redor do prédio.
彼女はいつも陽気で、周りの人を笑顔にする。
Ela está sempre alegre e faz as pessoas ao seu redor sorrirem.
彼女はいつも周りの人に気を使っている。
Ela está sempre tendo consideração pelas pessoas ao seu redor.
怪しい男が家の周りをうろついている。
Um homem suspeito está rondando a casa.
Notas de Uso
Refere-se tanto ao espaço físico quanto às pessoas próximas.
Sottaku
Sobre o Sottaku
Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.
O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.
Grátis para Sempre
Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.
Sistema SRS Inteligente
Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.
Conteúdo Abrangente
De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.
Chat da Comunidade
Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.