発明

この発明は、彼の長年の研究の結晶だ。

Phát minh này là kết tinh của nhiều năm nghiên cứu của ông ấy.

知的好奇心こそが、あらゆる発明の源である。

Sự tò mò trí tuệ chính là nguồn gốc của mọi phát minh.

彼は新しい発明で特許を取得した。

Anh ấy đã nhận được bằng sáng chế cho phát minh mới của mình.

ノーベルはダイナマイトを発明したことで知られている。

Nobel được biết đến với việc phát minh ra thuốc nổ dynamite.

彼は画期的な発明で、一躍時代の寵児となった。

Với phát minh mang tính cách mạng, anh ấy bỗng chốc trở thành đứa con cưng của thời đại.

スウェーデンの化学者であるノーベルは、ダイナマイトを発明した。

Nobel, một nhà hóa học người Thụy Điển, đã phát minh ra thuốc nổ dynamite.

平賀源内はエレキテルなどの発明で知られる江戸時代の天才だ。

Hiraga Gennai là một thiên tài thời Edo được biết đến với những phát minh như elekiter.

グーテンベルクが印刷術を発明した

Gutenberg invented the printing technique.

この新技術の発明は、業界にとってまさに開天闢地の出来事だ。

Việc phát minh ra công nghệ mới này thực sự là một sự kiện chưa từng có đối với ngành công nghiệp.