発明

この発明は、彼の長年の研究の結晶だ。

这项发明是他多年研究的结晶。

知的好奇心こそが、あらゆる発明の源である。

求知欲正是所有发明的源泉。

彼は新しい発明で特許を取得した。

他为他的新发明获得了专利。

ノーベルはダイナマイトを発明したことで知られている。

诺贝尔因发明了炸药而闻名。

彼は画期的な発明で、一躍時代の寵児となった。

他凭借划时代的发明，一跃成为了时代的宠儿。

スウェーデンの化学者であるノーベルは、ダイナマイトを発明した。

诺贝尔是一位瑞典化学家，他发明了炸药。

平賀源内はエレキテルなどの発明で知られる江戸時代の天才だ。

平贺源内是江户时代的一位天才，以发明摩擦起电器（Elekiter）等而闻名。

グーテンベルクが印刷術を発明した

Gutenberg invented the printing technique.

この新技術の発明は、業界にとってまさに開天闢地の出来事だ。

这项新技术的发明，对于业界来说正是开天辟地的大事。