必死

必死に走って、ようやく前の車に追いついた。

ركضت بيأس وبالكاد لحقت بالسيارة التي كانت أمامي.

彼はライバルに対抗するために、毎日必死に練習している。

إنه يتدرب بشدة كل يوم لمنافسة خصمه.

兵士は盾を構えて、敵の攻撃を必死に防いだ。

أمسك الجندي بدرعه وصد هجوم العدو باستماتة.

彼は込み上げてくる涙を必死に堪えた。

حبس دموعه المنهمرة بيأس.

涙を必死にこらえた。

حبست دموعي يائساً.

彼は天下を取るために、必死に努力した

لقد عمل بجد يائس من أجل الاستيلاء على حكم البلاد.

押し寄せる波を必死に押し返した。

دفعتُ الأمواج المتلاطمة للخلف بيأس.

彼は私の必死な努力を鼻で嗤った。

سخر من جهودي المستميتة.

苦しみの中で、彼は必死にあがく。

في خضم المعاناة، يصارع بستماتة.