Japanisch

はつばい
Bedeutung: Verkauf; Veröffentlichung; Markteinführung
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

発
売

Beispielsätze

Das Veröffentlichungsdatum für das neue Produkt ist am nächsten Montag.
新しい型のスマートフォンが発売された。
Ein neues Smartphone-Modell wurde veröffentlicht.
新シリーズの第2弾が発売された。
Der zweite Teil der neuen Serie wurde veröffentlicht.
この辞書の新版は来年発売される。
Die neue Ausgabe dieses Wörterbuchs wird nächstes Jahr erscheinen.
新製品の発売にあたり、大々的なキャンペーンが行われた。
Anlässlich der Markteinführung des neuen Produkts wurde eine groß angelegte Kampagne durchgeführt.
新製品の発売に当たり、社長から挨拶がありました。
Anlässlich der Veröffentlichung des neuen Produkts gab es eine Begrüßung durch den Präsidenten.
新製品の発売を待つ人々が、店の前に続々と集まっている。
Die Leute, die auf die Einführung des neuen Produkts warten, versammeln sich nacheinander vor dem Laden.
毎年新しい製品が発売される。
Jedes Jahr kommen neue Produkte auf den Markt.
そのスマートフォンは発売後、爆発的に売れた。
Dieses Smartphone verkaufte sich nach seiner Veröffentlichung explosionsartig.
新製品の発売を大々的に宣伝した。
Die Einführung des neuen Produkts wurde in großem Stil beworben.

Verwendungshinweise

Bezeichnet den Verkaufsstart eines Produkts oder Werks auf dem Markt.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.