Giapponese

とす

おとす
Significato: far cadere; perdere; bocciare
Parte del discorso: Verbo

Ascolta la pronuncia

Mostra flessioni Nascondi flessioni

Flessioni verbali

Forma Affermativo Negativo
Presente 落とす 落とさない
Cortese 落とします 落としません
Passato 落とした 落とさなかった
Cortese + Passato 落としました 落としませんでした
Forma て 落として 落とさなくて
Potenziale 落とせる 落とせない
Passivo 落とされる 落とされない
Causativo 落とさせる 落とさせない
Imperativo 落とせ 落とすな

Scrittura a mano

落
と
す

Frasi di esempio

Mi sono accorto di aver fatto cadere il portafoglio e sono tornato indietro in fretta.
もし、そこの方、ハンカチを落としましたよ。
Scusi, lei lì, le è caduto il fazzoletto.
この時計は、落とした拍子に壊れてしまった。
Questo orologio si è rotto quando mi è caduto.
この洗剤は汚れを落とす力が非常に強力だ。
Questo detersivo ha un potere pulente molto potente.
車のスピードを落としてください。
Per favore, riduca la velocità dell'auto.
シャツの汚れを落とした。
Ho rimosso la macchia dalla camicia.
木を揺すって、実を落とした。
Ho scosso l'albero e ho fatto cadere i frutti.
その辺りで鍵を落とした
Ho fatto cadere la chiave da quelle parti.
試合に負けて、彼はがっくりと肩を落とした。
Dopo aver perso la partita, ha abbassato le spalle per la delusione.
財布を落としてしまい、帰り道がわからなくなって途方に暮れた。
Ho perso il portafoglio e non sapevo la strada di casa, quindi non sapevo cosa fare.

Note d'uso

Si usa per far cadere qualcosa fisicamente, perdere un oggetto o essere bocciati a un esame.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.