Japanisch

ほうこく
Bedeutung: Bericht; Meldung; Information
Wortart: Nomen

Aussprache anhören

Handschrift

報
告

Beispielsätze

Er berichtete seinem Chef über die Ergebnisse der Geschäftsreise.
事の大小を問わず、早めに報告してください。
Unabhängig von der Größe der Angelegenheit melden Sie diese bitte so schnell wie möglich.
会議のようしをまとめて報告した。
Ich habe die wichtigsten Punkte der Sitzung zusammengefasst und berichtet.
他国でも同様の事例が報告されている。
Ähnliche Fälle wurden in anderen Ländern gemeldet.
部下に進捗を逐一報告させた
Ich ließ meinen Untergebenen den Fortschritt im Detail berichten.
プロジェクトの進捗状況を報告してください
Bitte berichten Sie über den Fortschritt des Projekts.
避難所の状況については、ラジオで逐次報告された。
Die Situation in der Notunterkunft wurde nacheinander über das Radio gemeldet.
彼は直に社長に報告した。
Er berichtete direkt dem Präsidenten.
遠方の友人に咫尺之書を送り、近況を報告した。
Ich schickte einem weit entfernten Freund einen kurzen Brief, um ihm von meiner aktuellen Situation zu berichten.

Verwendungshinweise

Wird normalerweise verwendet, wenn man einem Vorgesetzten oder einer relevanten Partei über den Fortschritt oder das Ergebnis einer Aufgabe berichtet.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.