Giapponese

ほうこく
Significato: rapporto; relazione; notifica
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

報
告

Frasi di esempio

Ha riferito i risultati del viaggio d'affari al suo capo.
事の大小を問わず、早めに報告してください。
Indipendentemente dall'importanza della questione, si prega di riferire il prima possibile.
会議のようしをまとめて報告した。
Ho riassunto i punti principali della riunione e li ho riferiti.
他国でも同様の事例が報告されている。
Casi simili sono stati segnalati in altri paesi.
部下に進捗を逐一報告させた
Ho fatto in modo che il mio subordinato riferisse i progressi in dettaglio.
プロジェクトの進捗状況を報告してください
Si prega di segnalare l'avanzamento del progetto.
避難所の状況については、ラジオで逐次報告された。
La situazione al rifugio è stata riferita successivamente via radio.
彼は直に社長に報告した。
Ha riferito direttamente al presidente.
遠方の友人に咫尺之書を送り、近況を報告した。
Ho inviato una breve lettera a un amico lontano per informarlo della mia situazione recente.

Note d'uso

Solitamente usato per comunicare l'avanzamento o l'esito di un compito a un superiore o a una parte interessata.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.