金

彼は金のために戦う傭兵として雇われた。

Anh ta được thuê làm lính đánh thuê chiến đấu vì tiền.

何をするにも金が先に立つ。

Dù làm gì đi nữa thì tiền bạc vẫn là thứ cần thiết trước tiên.

金に卑しい人間だと思われるよ

Bạn sẽ bị coi là một người tham lam tiền bạc.

悪徳業者は高齢者からなけなしの金を搾り取った。

Kẻ buôn bán bất lương đã trấn lột những đồng tiền cuối cùng của người già.

そんな汚らわしい金は受け取れない

Tôi không thể chấp nhận số tiền bẩn thỉu như vậy.

犯人は盗んだ金を隠匿していた。

Tên tội phạm đã che giấu số tiền đánh cắp.

彼は高利貸しから金を借り、多額の借金を背負うことになった。

Anh ta đã vay tiền của một kẻ cho vay nặng lãi và kết cục là phải gánh một khoản nợ khổng lồ.

彼の心は金への欲で汚れている。

Trái tim anh ta đã bị vấy bẩn bởi lòng tham tiền bạc.

学生時代は金がなくて、いつも天井桟敷で芝居を見ていた。

Hồi sinh viên không có tiền nên tôi toàn xem kịch ở ghế hạng chót.