改革

古い考え方が改革の障害になっている。

أصبحت طرق التفكير القديمة عائقاً أمام الإصلاح.

新政権は経済全般にわたる改革を進める方針だ

تخطط الإدارة الجديدة لتعزيز الإصلاحات في الاقتصاد ككل.

彼らは改革という大義名分を掲げて行動を起こした。

لقد اتخذوا إجراءات تحت شعار الإصلاح.

その事件が改革の触媒となった。

أصبحت تلك الحادثة حافزاً للإصلاح.

彼は若くして政界に入り、改革を訴えた。

دخل عالم السياسة في سن مبكرة ودعا إلى الإصلاح.

チームの立て直しには、抜本的な改革が必要だ。

الإصلاح الجذري ضروري لإعادة تنظيم الفريق.

若い藩主は、領地の改革に積極的に取り組んだ。

عمل الحاكم الإقطاعي الشاب بنشاط على إصلاح أراضيه.

政府は経済立て直しのための大胆な改革を断行した。

نفذت الحكومة إصلاحات جريئة لإعادة بناء الاقتصاد.

現状を打破するために、漸進的な改革を進める。

سنمضي قدماً في إصلاحات تدريجية لكسر الوضع الراهن.