اليابانية

ならぶ
المعنى: يصطف؛ يقف في صف؛ يتساوى
جزء من الكلام: فعل

استمع إلى النطق

عرض التصريفات إخفاء التصريفات

تصريفات الفعل

الصيغة مثبت منفي
مضارع 並ぶ 並ばない
مهذب 並びます 並びません
ماضٍ 並んだ 並ばなかった
مهذب + ماضٍ 並びました 並びませんでした
صيغة て 並んで 並ばなくて
إمكاني 並べる 並べない
مبني للمجهول 並ばれる 並ばれない
سببي 並ばせる 並ばせない
سببي + مبني للمجهول 並ばされる 並ばされない
صيغة الأمر 並べ 並ぶな

الكتابة اليدوية

並
ぶ

جمل أمثلة

كان الكثير من الناس يصطفون أمام المتجر حتى قبل افتتاحه.
デパートには、いろいろな商品が並んでいます。
تُعرض منتجات متنوعة في المتجر الكبير.
店には色々な種類の果物が並んでいる。
هناك أنواع مختلفة من الفاكهة مصطفة في المتجر.
この道沿いには、幹の太い木がたくさん並んでいる。
تصطف العديد من الأشجار ذات الجذوع السميكة على طول هذا الطريق.
チケットを買うために長い列に並んだ。
وقفت في طابور طويل لشراء التذاكر.
この店には色んな種類のパンが並んでいる。
يوجد أنواع مختلفة من الخبز في هذا المتجر.
図書館には貴重な書物がたくさん並んでいる。
هناك العديد من الكتب الثمينة المصطفة في المكتبة.
入場券をお持ちの方は、番号の順番に並んでください。
يرجى من حاملي تذاكر الدخول الاصطفاف حسب تسلسل الأرقام.
背の順に並んでください。
يرجى الاصطفاف حسب ترتيب الطول.
この通りには古い家が三軒並んでいる。
هناك ثلاثة منازل قديمة مصطفة في هذا الشارع.

ملاحظات الاستخدام

يشير إلى الأشخاص أو الأشياء التي تشكل خطاً، أو المتساوية في المرتبة أو الجودة.

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.