この問題を解決するための良い方法を考えてください。
Veuillez réfléchir à un bon moyen de résoudre ce problème.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Penser à l'avenir.
行動する前によく考えなさい。
Réfléchis bien avant d'agir.
自分自身の将来について考えたい。
Je veux réfléchir à mon propre avenir.
一体何を考えているんだ。
À quoi diable penses-tu ?
自分のことだけでなく、周りの人の気持ちも考えるべきだ。
Tu ne devrais pas penser qu'à toi, mais aussi aux sentiments de ton entourage.
相手の立場になって考えることが大切だ
Il est important de réfléchir en se mettant à la place de l'autre.
彼と同じように考えている。
Je pense de la même manière que lui.
そうね、もう少し考えてみましょう。
Eh bien, réfléchissons-y encore un peu.
子供は子供なりに一生懸命考えている。
Les enfants réfléchissent intensément à leur manière.
Notes d'utilisation
考える est la pensée analytique, différent de 思う qui est sentir ou croire. Utilisé pour le raisonnement logique, la planification, la résolution de problèmes. Prend la particule を pour l'objet.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.