Giapponese

魅了

みりょう
Significato: affascinare; incantare; ammaliare
Parte del discorso: Sostantivo

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

魅
了

Frasi di esempio

La sua bellissima voce ha affascinato tutti i presenti nella sala.
彼は完璧な演技で観客を魅了した。
Ha affascinato il pubblico con una recitazione perfetta.
彼女の迫真の演技に観客は魅了された。
Il pubblico è rimasto affascinato dalla sua recitazione realistica.
彼女はその美貌で多くの人々を魅了した。
Affascinò molte persone con la sua bellezza.
彼女の洗練された立ち振る舞いは、周囲の人々を魅了した
Il suo comportamento raffinato ha affascinato le persone intorno a lei.
そのヴァイオリンの音色はとても美しく、聴衆を魅了した。
Il timbro di quel violino era molto bello e ha affascinato il pubblico.
自然の美しさと歴史が相まって、多くの観光客を魅了している。
La bellezza naturale e la storia si sono combinate per attirare molti turisti.
彼女のしなやかな肢体は、多くの人を魅了した。
Le sue membra flessuose hanno affascinato molte persone.
彼の描く絵は、その特異な色彩感覚によって多くの人々を魅了している。
I quadri che dipinge affascinano molte persone grazie al suo singolare senso del colore.
情熱がほとばしる演奏に、観客は魅了された
Il pubblico è rimasto affascinato dall'esibizione da cui sprizzava passione.

Note d'uso

Si usa quando il cuore di qualcuno viene completamente catturato o qualcuno rimane incantato da qualcosa.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.