Японский

そうだん
Значение: консультация; совет; обсуждение
Часть речи: Существительное

Послушать произношение

Письмо от руки

相
談

Примеры предложений

Я посоветовался с учителем о своем будущем пути.
困ったときは友達に相談する
Когда у меня проблемы, я советуюсь с друзьями.
困ったことがあれば、なんでも相談してください。
Если у вас возникнут трудности, пожалуйста, обращайтесь по любому вопросу.
一人で抱え込むのは辛いから、誰かに相談したほうがいいよ。
Тяжело держать всё в себе, поэтому тебе стоит с кем-нибудь поговорить.
体の異変に気づいたら、すぐに医師に相談してください。
Если вы заметили какие-либо отклонения в организме, немедленно обратитесь к врачу.
折を見て、彼に相談してみるつもりだ。
Я намерен посоветоваться с ним, когда представится случай.
彼女は有名な弁護士に相談することに決めた。
Она решила проконсультироваться с известным адвокатом.
一人で問題を抱え込まずに、誰かに相談してください。
Не держите проблемы в себе, посоветуйтесь с кем-нибудь.
二人は部屋の隅でこそこそと相談している。
Двое о чем-то тайно советуются в углу комнаты.
彼は神父に相談するために教会へ行った。
Он пошел в церковь, чтобы поговорить со священником.

Примечания по использованию

Используется для обозначения обсуждения проблемы с целью поиска решения.

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.