Japonês

まわる
Significado: girar; rodar; dar voltas; circular
Classe Gramatical: Verbo

Ouvir pronúncia

Mostrar flexões Ocultar flexões

Flexões verbais

Forma Afirmativo Negativo
Presente 回る 回らない
Cortês 回ります 回りません
Passado 回った 回らなかった
Cortês + Passado 回りました 回りませんでした
Forma て 回って 回らなくて
Potencial 回れる 回れない
Passivo 回られる 回られない
Causativo 回らせる 回らせない
Causativo + Passivo 回らされる 回らされない
Imperativo 回れ 回るな

Caligrafia

回
る

Frases de exemplo

O ventilador está girando silenciosamente no canto da sala.
地球は太陽の周りを回っている。
A Terra gira em torno do sol.
犬が自分のしっぽを追いかけて、ぐるぐる回っている。
O cão está a perseguir a própria cauda e a dar voltas.
彼は第四コーナーを回って一気に加速した。
Ele contornou a quarta curva e acelerou de uma só vez.
船は崎を回り、港に入った。
O navio contornou o cabo e entrou no porto.
酒の酔いが回ってきた。
O álcool está começando a fazer efeito.
彼は自分の手柄を吹聴して回った
Ele andava por aí vangloriando-se de suas conquistas.
卒業旅行で、四国をお遍路して回った。
Na minha viagem de formatura, fiz uma peregrinação por Shikoku.
帰国に際して、お世話になった方々へ挨拶に回った。
Por ocasião do meu regresso ao país, fui cumprimentar as pessoas que cuidaram de mim.
村では古い水車がゆっくりと回っていた。
A velha roda d'água girava lentamente na aldeia.

Notas de Uso

Usado para rotação física, movimento ao redor de algo ou visitar vários lugares.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.