Japanisch

てる

たてる
Bedeutung: aufstellen; hinstellen; (Plan) machen; errichten
Wortart: Verb

Aussprache anhören

Flexionen anzeigen Flexionen ausblenden

Verbformen

Form Bejaht Negativ
Gegenwart 立てる 立てない
Höflich 立てます 立てません
Vergangenheit 立てた 立てなかった
Höflich + Vergangenheit 立てました 立てませんでした
Te-Form 立てて 立てなくて
Potenzial 立てられる 立てられない
Passiv 立てられる 立てられない
Kausativ 立てさせる 立てさせない
Imperativ 立てろ 立てるな

Handschrift

立
て
る

Beispielsätze

Einen Reiseplan machen.
無理なスケジュールを立てると、後で体が持たない。
Wenn du einen unrealistischen Zeitplan aufstellst, wird dein Körper das später nicht aushalten.
夏休みの旅行の計画を立てる。
Ich werde einen Plan für die Sommerferienreise erstellen.
具体的な計画を立てる必要があります。
Es ist notwendig, einen konkreten Plan zu machen.
自由な発想で新しい企画を立てる。
Ein neues Projekt mit freiem Denken entwickeln.
彼は脳内で完璧な計画を立てた。
Er hat in seinem Kopf einen perfekten Plan entworfen.
夢を追うのもいいが、現実的な計画を立てることも必要だ。
Träume zu verfolgen ist gut, aber es ist auch notwendig, realistische Pläne zu machen.
予算に応じて計画を立てる。
Einen Plan entsprechend dem Budget aufstellen.
長期的な戦略を立てることが成功への鍵だ。
Die Entwicklung einer langfristigen Strategie ist der Schlüssel zum Erfolg.
新学期が始まるにあたって、新しい目標を立てた。
Anlässlich des Beginns des neuen Schuljahres habe ich mir ein neues Ziel gesetzt.

Verwendungshinweise

Vielseitiges Verb. Hauptbedeutung ist das vertikale Aufstellen, wird aber oft für Pläne, Geräusche oder Rekorde verwendet.

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.