指先が冷えて、キーボードが打ちにくい。
Meine Fingerspitzen sind kalt, was das Tippen auf der Tastatur erschwert.
Aussprache anhören
Handschrift
Beispielsätze
Er schlug den Ball mit aller Kraft.
転んで尻を打ってしまった。
Ich bin hingefallen und habe mir das Gesäß geprellt.
階段から落ちて後頭部を強く打ってしまった。
Ich bin die Treppe hinuntergefallen und habe mir hart den Hinterkopf gestoßen.
彼は階段から落ちて頭を打ち、しばらく意識を失っていた。
Er fiel die Treppe hinunter, schlug mit dem Kopf auf und war eine Zeit lang bewusstlos.
幼い子供が一人で家事を手伝う健気な姿に心を打たれた。
Ich war gerührt von dem bewundernswerten Anblick eines kleinen Kindes, das allein im Haushalt half.
彼は新しい金属バットでホームランを打った。
Er schlug mit seinem neuen Metallschläger einen Homerun.
病院で注射を一本打ってもらった。
Ich habe im Krankenhaus eine Injektion bekommen.
階段で脛を強く打ってしまった。
Ich habe mir am Treppengeländer fest das Schienbein gestoßen.
彼のスピーチは聴衆の心を強く打った。
Seine Rede berührte die Herzen der Zuhörer tief.
Verwendungshinweise
Wird für physisches Schlagen oder Klopfen verwendet, sowie für das Tippen (von Nachrichten) oder das Ausführen von Zügen in Brettspielen.
Sottaku
Über Sottaku
Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.
Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.
Für immer kostenlos
Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.
Intelligentes SRS-System
Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.
Umfassender Inhalt
Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.
Community-Chat
Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.