Giapponese

げんざい
Significato: attualmente; al presente; ora
Parte del discorso: Sostantivo, Avverbio

Ascolta la pronuncia

Scrittura a mano

現
在

Frasi di esempio

Attualmente vivo a Tokyo.
現在の経済状況を考慮すると、慎重な判断が求められる。
Considerando l'attuale situazione economica, è richiesto un giudizio prudente.
自分の現在位置を地図で確認する。
Conferma la tua posizione attuale sulla mappa.
現在の状況を正確に把握することが重要だ。
È importante comprendere con precisione la situazione attuale.
彼は数学の博士号を取得し、現在は大学で研究している。
Ha conseguito un dottorato in matematica e attualmente svolge attività di ricerca presso un'università.
この道路は現在、工事のために閉鎖されている。
Questa strada è attualmente chiusa per lavori in corso.
彼は現在、家族以外の面会を謝絶している。
Attualmente rifiuta le visite di chiunque tranne i familiari.
このプロジェクトは現在、最優先事項として進められている。
Questo progetto è attualmente gestito come priorità assoluta.
会議では現在直面している諸問題について話し合われた
Durante la riunione si è discusso dei vari problemi attualmente affrontati.
警察は現在、彼の正確な死因を調査している。
La polizia sta indagando sulle cause esatte della sua morte.

Note d'uso

Si riferisce al tempo tra il passato e il futuro. Può essere usato come sostantivo o avverbio.

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.