Japonês

まいご
Significado: criança perdida; extravio
Classe Gramatical: Substantivo

Ouvir pronúncia

Caligrafia

迷
子

Frases de exemplo

O menino se perdeu no grande shopping center.
迷子になった子供が、わっと泣き出した。
A criança perdida de repente começou a chorar.
迷子になった子供が、不安そうにあたりをきょろきょろと見回している。
A criança perdida olha em volta com inquietude.
迷子が道で激しく泣き叫んでいた。
A criança perdida estava a chorar e a gritar na rua.
私たちは手分けして、迷子になった子犬を探し回った。
Nós nos dividimos e procuramos por toda parte o cachorrinho perdido.
迷子を捜すために、私たちは数箇所に分散して行動した。
Para procurar a criança perdida, nos dispersamos e agimos em vários locais.
彼は迷子になった犬を見つけて、家に連れ帰った。
Ele encontrou um cachorro perdido e o trouxe de volta para casa.
迷子が見つかったという知らせを聞いて、一安心した。
Fiquei aliviado ao ouvir a notícia de que a criança perdida tinha sido encontrada.
迷子になって、同じ道をグルグル歩き回った。
Me perdi e andei em círculos pelo mesmo caminho.

Notas de Uso

Refere-se a quem perdeu o rumo ou se separou dos acompanhantes.

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.