刑事は徹底的な捜査によって、犯人を窮地に追い込んだ。
L'inspecteur a acculé le suspect grâce à une enquête minutieuse.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Il a été poussé dans une impasse désespérée par un problème inattendu.
彼は冷徹な判断で窮地を脱した。
Il s'est sorti d'affaire grâce à un jugement lucide.
友の窮地をたすく。
Aider un ami dans le besoin.
一割之利というように、彼のような凡人でもこの窮地を救う力があるかもしれない。
Comme le dit le proverbe 'ikkatsu no ri', même un homme ordinaire comme lui pourrait avoir le pouvoir de nous sortir de cette impasse.
どんな窮地にあって、彼は綽然としている。
Peu importe l'impasse dans laquelle il se trouve, il reste serein.
彼は喙長三尺で、どんな窮地に立たされても巧みな弁舌で切り抜ける。
Il est très beau parleur et se sort de n'importe quelle situation difficile grâce à son éloquence.
Notes d'utilisation
Décrit une situation critique où l'on se sent acculé.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.