詳しい

彼はその計画について詳しく説明した。

他详细地解释了那个计划。

その問題にについては、後の章で詳しく触れることにします。

关于那个问题，我将在后面的章节中详细提及。

詳しい事情を聞かせてください。

请告诉我详细的情况。

詳しいことは本人に直接聞いてください。

详情请直接询问本人。

詳しいことは、後で改めてご連絡します。

详细情况我稍后会再次联系您。

警察は事件の現場を詳しく調査した。

警察详细调查了事件现场。

警察は事件の原因を詳しく調査している。

警察正在详细调查事件的原因。

彼はこの土地の歴史に詳しい。

他非常熟悉这片土地的历史。

山田氏は、この町の歴史について非常に詳しい。

山田先生对这个城镇的历史非常了解。