荒野には、風に突き立つ一本の木があった。
Dans le désert, il y avait un seul arbre se dressant fièrement contre le vent.
Écouter la prononciation
Écriture manuscrite
Phrases d'exemple
Une terre désolée s'étendait après la bataille.
かつての荒野が大都市になったのは、まさに桑田碧海だ。
La transformation de l'ancienne friche en métropole est véritablement un bouleversement complet.
かつては肥沃な大地だったが、長年の干ばつにより今や黄茅白葦の荒野となった。
C'était autrefois une terre fertile, mais à cause d'années de sécheresse, c'est maintenant devenu un désert désolé.
彼は煢煢として独り荒野を歩み続けた。
Il continua à marcher seul dans le désert, solitaire et sans aucun soutien.
かつては荒野だったこの場所も、今では高楼大廈が立ち並ぶ近代的な都市へと変貌を遂げた。
Cet endroit, qui était autrefois un terrain vague, s'est transformé en une ville moderne bordée de grands immeubles.
Notes d'utilisation
Désigne une terre non cultivée ou désolée.
Sottaku
À propos de Sottaku
Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.
Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.
Gratuit pour toujours
Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.
Système SRS intelligent
Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.
Contenu complet
Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.
Chat communautaire
Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.