Kanji (漢字)

丈

length, ten shaku, measure, Mr., Ms., height, stature, all (one has), only, that's all, merely

Kanji (漢字)

Cấp độ

Cấp 8

Nét

3 nét

Bộ thủ

一部

Âm Hán

ジョウ

Âm Nhật

たけ, だけ

Nanori (Cách đọc tên)

たけ, とも, ひろ, ます

Cách đọc phổ biến

ジョウ, たけ

Câu ví dụ

雨が降っても、この傘なら大丈夫だ。

Dù trời mưa, chiếc ô này vẫn ổn.

大丈夫さ

Không sao đâu.

この机は木製で、とても頑丈にできている。

Chiếc bàn này được làm bằng gỗ và được đóng rất chắc chắn.

この椅子は頑丈な作りだ。

Chiếc ghế này có kết cấu rất chắc chắn.

この靴はとても丈夫で長持ちする。

Đôi giày này rất bền và dùng được lâu.

この時計は日本製で、とても丈夫です。

Chiếc đồng hồ này được sản xuất tại Nhật Bản và rất bền.

スカートの丈を詰める。

Thu ngắn chiều dài của váy.

いつの間にか、彼は弟の背丈を追い越していた

Chẳng mấy chốc, anh ấy đã cao hơn cả em trai mình.

悲しみをこらえて、彼女は気丈に振る舞った。

Nén nỗi đau, cô ấy đã tỏ ra rất cứng cỏi.

私は身の丈に合った暮らしを選んだ。

Tôi chọn một lối sống phù hợp với khả năng của mình.

Từ vựng ví dụ

身の丈

みのたけ

chiều cao; mức phù hợp với khả năng hoặc hoàn cảnh của mình

Thẻ flash của bạn với kanji này

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

丈

Kanji (漢字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

大丈夫

頑丈

丈夫

丈

背丈

気丈

身の丈

美丈夫

居丈高

思いの丈

Thẻ flash của bạn với kanji này

Về Sottaku