Sottaku 標誌 Sottaku
免費註冊
日文漢字

巧

adroit, skilled, ingenuity

日文漢字

年級

8年級

筆劃

5 劃

部首

工部

音讀

コウ

訓讀

たくみ, たくむ, うまい

人名讀法

たえ, たくみ, よし

常用讀音

コウ, たく…み

例句

巧み たくみ
彼は巧みな手つきで手品を披露した。

他以熟練的手法表演了魔術。

回避 かいひ
彼は巧みな運転で衝突を回避した。

他用巧妙的駕駛避開了碰撞。

巧妙 こうみょう
犯人は巧妙な手口を使って、警備の目をすり抜けた。

犯人使用了巧妙的手法，躲過了警備的視線。

罠 わな
その計画は巧妙な罠だった。

那個計畫是一個巧妙的陷阱。

精巧 せいこう
この時計は非常に精巧な作りです。

這塊手錶製作非常精巧。

金型 かながた
プラスチック製品の製造には、精巧な金型が不可欠だ。

塑料製品的生產離不開精密的金屬模具。

悪巧み わるだくみ
彼の悪巧みはすぐに露見した。

他的壞主意很快就被揭穿了。

奴等 やつら
奴等はまた何か悪巧みをしているに違いない。

那些傢伙肯定又在動什麼歪腦筋。

技巧 ぎこう
この作品は技巧に走らず、素材の魅力を生かした。

這件作品沒有刻意追求炫技，而是發揮了素材本身的魅力。

超絶 ちょうぜつ
彼女のピアノ演奏は超絶技巧で有名だ。

她的鋼琴演奏以高超的技巧而聞名。

詞彙範例

巧み

たくみ

巧妙；熟練；靈巧

巧妙

こうみょう

巧妙；精巧

精巧

せいこう

精巧；精緻

悪巧み

わるだくみ

壞主意; 詭計; 陰謀

技巧

ぎこう

技巧；藝術技法；技術手段

巧い

うまい

巧妙的；熟練的；技藝高超的

巧

こう

言葉巧み

ことばたくみ

機巧

きこう

巧者

こうしゃ

Sottaku

關於 Sottaku

Sottaku 是一款以 SRS 為核心、支援越來越多亞洲和歐洲語言的學習應用。它包含數十萬詞的自動閃卡建立、例句中的文法解析、可用時的語言專屬學習包、自適應測驗、行動應用程式、瀏覽器擴充功能和社群功能。現在就試試吧！所有學習內容免費，不限制閃卡數量或學習時間。

Sottaku 的建構是為了符合成功學習者的習慣。透過使用 Sottaku，您將自然地以最有效的方式學習，這已被語言學習社群中無數的成功故事所證明。

免費註冊

永久免費

免費存取所有文法指南、測驗和字卡。優質教育應該是人人可及的。

智慧 SRS 系統

我們的字卡系統使用 FSRS 演算法（Anki 也使用）來優化您的複習排程並最大化記憶保留。

全面的內容

從漢字、假名、韓文字母和歐洲語言基礎詞彙，到可用時的文法和閱讀練習，我們為各種程度提供課程。透過符合你能力的測驗練習。

社群聊天

提出符合你程度的問題，並從社群獲得協助。在所有支援的語言中與其他學習者一起學習。