کان٘جی

外

outside

کان٘جی

شرینی

شرینی 2

سٹروک

5 سٹروک

مول

夕部

آنیومی (چینی پٹھن)

ガイ, ゲ

کنیومی (جاپانی پٹھن)

そと, ほか, はずす, はずれる, と-

نانوری (نام پٹھن)

そと, と, との, ひろ, ほか

سامانی پٹھن

ガイ, ゲ, そと, はず…す, はず…れる, ほか

اداہرن واکی

外 そと
外は雪が降っている

باہر برف گر رہی ہے۔

それでも それでも
雨が降っていた。それでも、彼は外に出た。

It was raining. Still, he went outside.

以外 いがい
日曜日以外は、毎日仕事に行きます。

I go to work every day except Sundays.

関係者 かんけいしゃ
関係者以外立ち入り禁止。

No entry except for authorized personnel.

意外 いがい
彼は意外なことに、料理がとても上手だ。

Surprisingly, he is very good at cooking.

展開 てんかい
物語は意外な方向に展開した。

The story developed in an unexpected direction.

外す はずす
眼鏡を外して、目を休ませた。

I took off my glasses and rested my eyes.

用件 ようけん
急な用件で、席を外しております。

I am away from my seat due to an urgent matter.

外れる はずれる
台風の進路が予想から外れた。

The typhoon's path deviated from the forecast.

思惑 おもわく
投資家たちの思惑が外れて、株価が急落した。

The investors' expectations were wrong, and the stock price plummeted.

اداہرن شبداولی

外

そと

باہر؛ باہری بھاگ

以外

いがい

except; other than; with the exception of

意外

いがい

unexpected; surprising

外す

はずす

to remove, to unfasten, to miss, to leave

外れる

はずれる

to come off; to be out of place; to miss (a target or prediction)

案外

あんがい

unexpectedly; surprisingly

予想外

よそうがい

unexpected; unforeseen

外見

がいけん

appearance; outward appearance; looks

例外

れいがい

exception

外

そと

باہر؛ باہری بھاگ

Sottaku

Sottaku کے بارے میں

Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔

Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔

مفت سائن اپ

ہمیشا کے لئے مفت

بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔

سمارٹ SRS سسٹم

ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔

ویاپک سامگری

ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔

سامدایک چیٹ

اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔