Kanji (漢字)

old

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 2

Traits

5 traits

Radical

口部

On'yomi (Lecture Chinoise)

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

ふるい, ふる-, -ふるす

Nanori (Lecture des Noms)

たか, ひさ, ふる

Lectures Communes

コ, ふる…い, ふる…す

Phrases d'exemple

古い ふるい
このお寺は日本で一番古い建物です。

Ce temple est le plus ancien bâtiment du Japon.

捨てる すてる
古い雑誌をゴミ箱に捨てた。

J'ai jeté les vieux magazines à la poubelle.

稽古 けいこ
毎日ピアノの稽古に励んでいる。

Je pratique le piano tous les jours.

ちゃんこ鍋 ちゃんこなべ
力士たちは稽古の後に大きなちゃんこ鍋を囲んで食べる。

Les lutteurs de sumo se réunissent autour d'un grand chanko-nabe pour manger après l'entraînement.

古代 こだい
古代エジプトのピラミッドは、今でも多くの謎に包まれています。

Les pyramides de l'Égypte ancienne sont encore entourées de nombreux mystères.

奴隷 どれい
古代ローマでは多くの奴隷が過酷な労働を強いられていた。

Dans la Rome antique, de nombreux esclaves étaient forcés de travailler durement.

いにしえ
古の都を訪れる

Visiter l'ancienne capitale.

ことごと
古の都の面影は、悉失われてしまった。

Les vestiges de l'ancienne capitale ont été entièrement perdus.

古びる ふるびる
この建物は古びているが、趣がある。

Ce bâtiment a l'air vieux mais il a du charme.

やかた
森の奥に古びた館がひっそりと佇んでいる。

Un vieux manoir se dresse silencieusement dans les profondeurs de la forêt.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.