Kanji (漢字)

叫

叫

shout, exclaim, yell

Kanji (漢字)

Série

Grau 8

Traços

6 traços

Radical

口部

On'yomi (Leitura Chinesa)

キョウ

Kun'yomi (Leitura Japonesa)

さけぶ

Leituras Comuns

キョウ, さけ…ぶ

Frases de exemplo

叫ぶ さけぶ
彼 は 助け を 求めて 叫んだ 。

Ele gritou por socorro.

大声 おおごえ
彼 は 大声 で 叫んだ 。

Ele gritou em voz alta.

叫び さけび
助け を 求める 叫び が 聞こえた 。

Ouvi um grito por socorro.

悲痛 ひつう
悲痛な 叫び を 上げた 。

Um grito de dor foi solto.

絶叫 ぜっきょう
ジェットコースター が 急降下した 瞬間 、 彼女 は 絶叫した 。

No momento em que a montanha-russa despencou, ela deu um grito.

叫び声 さけびごえ
遠く から 助け を 求める 叫び声 が 聞こえた 。

Ouviu-se um grito de socorro ao longe.

狂人 きょうじん
彼 は 狂人 の よう に 叫び声 を 上げた 。

Ele soltou um grito como um louco.

雄叫び おたけび
勝利 した 選手 が 雄叫び を 上げた 。

O atleta vencedor soltou um grito de guerra.

猛々しい たけだけしい
その ライオン は 猛々しい 雄叫び を あげた

Aquele leão soltou um rugido feroz.

泣き叫ぶ なきさけぶ
迷子 が 道 で 激しく 泣き叫んでいた 。

A criança perdida estava a chorar e a gritar na rua.

Vocabulário de Exemplo

叫ぶ

さけぶ

gritar; clamar

叫び

さけび

grito; clamor

絶叫

ぜっきょう

grito; clamor

叫び声

さけびごえ

grito; clamor

雄叫び

おたけび

grito de guerra, bramido

泣き叫ぶ

なきさけぶ

chorar e gritar; clamar

大声で叫ぶ

おおごえでさけぶ

gritar alto

阿鼻叫喚

あびきょうかん

pandemônio de gritos; caos infernal

叫び出す

さけびだす

gritar; exclamar; começar a gritar

叫びだす

さけびだす

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.