Кандзи

匠

artisan, workman, carpenter

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

6 черт

Ключ

匚部

Онъёми (китайское чтение)

ショウ

Кунъёми (японское чтение)

たくみ

Нанори (чтение имён)

たくみ, なる

Распространённые чтения

ショウ

Примеры предложений

師匠 ししょう
彼は伝統工芸の師匠に弟子入りした

Он стал учеником мастера традиционных ремесел.

授ける さずける
長年の修行の末、師匠は弟子に秘伝の技を授けた。

После долгих лет обучения мастер передал ученику секретную технику.

意匠 いしょう
この椅子の意匠には、職人の工夫が表れている。

Дизайн этого стула показывает мастерство ремесленника.

巨匠 きょしょう
その巨匠の作品は多くの人々に感銘を与えた。

Произведение этого мастера произвело впечатление на многих людей.

夏目漱石 なつめそうせき
夏目漱石は、日本を代表する近代文学の巨匠だ。

Нацумэ Сосэки — гигант современной литературы, представляющий Японию.

名匠 めいしょう
彼は名匠の手によって作られた美しい陶器に魅了された。

Он был очарован прекрасной керамикой, созданной руками прославленного мастера.

Примеры слов

師匠

ししょう

мастер; учитель; наставник

意匠

いしょう

дизайн; художественный замысел

匠

たくみ

巨匠

きょしょう

мастер; великий мастер

名匠

めいしょう

прославленный мастер; великий мастер; умелец

鷹匠

たかじょう

工匠

こうしょう

刀匠

とうしょう

剣匠

けんしょう

宗匠

そうしょう

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.