कांजी

却

instead, on the contrary, rather, step back, withdraw, retreat

कांजी

श्रेणी

श्रेणी 8

स्ट्रोक

7 स्ट्रोक

मूल

卩部

ऑन्योमी (चीनी पठन)

キャク

कुन्योमी (जापानी पठन)

かえって, しりぞく, しりぞける

सामान्य पठन

キャク

उदाहरण वाक्य

却下 きゃっか
彼の提案は、非現実的だとして会議で却下された。

उनकी योजना को बैठक में अवास्तविक होने के कारण खारिज कर दिया गया।

問答無用 もんどうむよう
彼は問答無用と言わんばかりに、私の提案を却下した。

उसने मेरा प्रस्ताव यह कहते हुए खारिज कर दिया कि आगे की चर्चा का कोई फायदा नहीं है।

返却 へんきゃく
図書館に本を期限までに返却してください。

कृपया समय सीमा तक पुस्तकें पुस्तकालय को लौटा दें।

預かり あずかり
フロントでお預かりしていた荷物を返却した。

मैंने फ्रंट डेस्क पर रखा सामान वापस कर दिया।

退却 たいきゃく
敵の攻撃を受けて、部隊は退却した

दुश्मन के हमले के कारण सेना पीछे हट गई।

殿 しんがり
彼は退却する軍の殿を務めた。

उन्होंने पीछे हटने वाली सेना के लिए पिछले दस्ते के रूप में कार्य किया।

忘却 ぼうきゃく
その出来事は忘却の彼方へと消え去った。

वह घटना विस्मृति के अंधेरे में खो गई।

売却 ばいきゃく
古くなった社用車を売却して、新しいモデルを購入した。

हमने अपनी पुरानी कंपनी की कारों को बेच दिया और एक नया मॉडल खरीदा।

窮余 きゅうよ
資金繰りに苦しんだ彼は、窮余の一策として自宅を売却した。

धन की कमी से जूझते हुए, उसने अंतिम उपाय के रूप में अपना घर बेच दिया।

却って かえって
親切で言ったつもりが、却って彼を怒らせてしまった

मैंने तो दयालु होने के इरादे से कहा था, पर उलटे उसे गुस्सा दिला दिया।

उदाहरण शब्दावली

却下

きゃっか

अस्वीकार; खारिज करना

返却

へんきゃく

वापसी; लौटाना

退却

たいきゃく

पीछे हटना; वापसी

忘却

ぼうきゃく

विस्मृति; भूल जाना

売却

ばいきゃく

बेचना, बिक्री, बेचान

冷却

れいきゃく

却って

かえって

बल्कि; उलटे

焼却

しょうきゃく

भस्मीकरण

脱却

だっきゃく

मुक्ति; छुटकारा

焼却炉

しょうきゃくろ

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku चीनी, जापानी, कोरियाई, अंग्रेज़ी, स्पेनिश, फ़्रेंच, जर्मन और इतालवी सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

मुफ़्त साइन अप

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी 8 समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।