Кандзи

没

drown, sink, hide, fall into, disappear, die

Кандзи

Класс

8 класс

Черты

7 черт

Ключ

水部

Онъёми (китайское чтение)

ボツ, モツ

Кунъёми (японское чтение)

おぼれる, しずむ, ない

Распространённые чтения

ボツ

Примеры предложений

没頭 ぼっとう
彼は昼夜を問わず研究に没頭している。

Он день и ночь погружен в свои исследования.

我 われ
我を忘れて作業に没頭した。

Я забылся и погрузился в работу.

没収 ぼっしゅう
不法な品物が税関で没収された。

Незаконные товары были конфискованы на таможне.

出没 しゅつぼつ
最近、この近くの山にクマが出没するというニュースを聞いた。

Недавно я слышал новость о том, что в горах неподалеку появляются медведи.

通り魔 とおりま
最近、この近くで通り魔が出没したというニュースを聞いて、とても不安になった。

Я очень занервничал, услышав новость о том, что недавно неподалёку появился случайный нападающий.

没落 ぼつらく
その貴族の家系は時代の変化とともに没落した

Эта аристократическая семья пришла в упадок с течением времени.

一族 いちぞく
その古い館には、没落した一族が住んでいた。

В том старом поместье жил обедневший род.

埋没 まいぼつ
その古代の遺跡は長い間、砂に埋没していた

Древние руины долгое время были погребены в песке.

沈没 ちんぼつ
その船は嵐で沈没した

Тот корабль затонул во время шторма.

藻屑 もくず
嵐によって船は沈没し、乗組員は全員海の藻屑となった。

Судно затонуло во время шторма, и все члены экипажа погибли в пучине вод.

Примеры слов

没頭

ぼっとう

погружение; увлечение; уход с головой

没収

ぼっしゅう

конфискация; изъятие

出没

しゅつぼつ

появление и исчезновение; частое появление

没落

ぼつらく

упадок; разорение; крах

日没

にちぼつ

陥没

かんぼつ

神出鬼没

しんしゅつきぼつ

埋没

まいぼつ

погребение; быть погребённым

沈没

ちんぼつ

потопление

水没

すいぼつ

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.