Kanji (漢字)

没

drown, sink, hide, fall into, disappear, die

Kanji (漢字)

Niveau

Niveau 8

Traits

7 traits

Radical

水部

On'yomi (Lecture Chinoise)

ボツ, モツ

Kun'yomi (Lecture Japonaise)

おぼれる, しずむ, ない

Lectures Communes

ボツ

Phrases d'exemple

没頭 ぼっとう
彼は昼夜を問わず研究に没頭している。

Il est plongé dans ses recherches jour et nuit.

我 われ
我を忘れて作業に没頭した。

Je me suis oublié pour me plonger dans le travail.

没収 ぼっしゅう
不法な品物が税関で没収された。

Les marchandises illégales ont été confisquées à la douane.

出没 しゅつぼつ
最近、この近くの山にクマが出没するというニュースを聞いた。

J'ai entendu aux informations que des ours faisaient des apparitions dans les montagnes proches ces derniers temps.

通り魔 とおりま
最近、この近くで通り魔が出没したというニュースを聞いて、とても不安になった。

J'ai ressenti une grande anxiété en apprenant qu'un agresseur au hasard était apparu récemment près d'ici.

没落 ぼつらく
その貴族の家系は時代の変化とともに没落した

Cette famille aristocratique déclina avec l'évolution des temps.

一族 いちぞく
その古い館には、没落した一族が住んでいた。

Un clan déchu vivait dans ce vieux manoir.

埋没 まいぼつ
その古代の遺跡は長い間、砂に埋没していた

Les ruines antiques sont restées enfouies dans le sable pendant longtemps.

沈没 ちんぼつ
その船は嵐で沈没した

Ce navire a coulé dans la tempête.

藻屑 もくず
嵐によって船は沈没し、乗組員は全員海の藻屑となった。

Le navire a coulé dans la tempête et tous les membres de l'équipage ont péri en mer.

Vocabulaire d'Exemple

没頭

ぼっとう

immersion; dévouement; être absorbé par

没収

ぼっしゅう

confiscation; saisie; retrait forcé

出没

しゅつぼつ

apparition et disparition; hantise; apparaître

没落

ぼつらく

déclin; ruine; effondrement

日没

にちぼつ

陥没

かんぼつ

神出鬼没

しんしゅつきぼつ

埋没

まいぼつ

enfouissement; être enseveli

沈没

ちんぼつ

naufrage

水没

すいぼつ

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.