คันจิ

妙

exquisite, strange, queer, mystery, miracle, excellent, delicate, charming

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

7 ขีด

รากคันจิ

女部

อนโยมิ

ミョウ, ビョウ

คุนโยมิ

たえ

นาโนริ

たう, たえ, ただ, たふ, たゆ

การอ่านทั่วไป

ミョウ

ประโยคตัวอย่าง

妙 みょう
夜中に妙な音が聞こえて、目が覚めてしまった。

ฉันตื่นขึ้นมาเพราะได้ยินเสียงแปลกๆ กลางดึก

抽黄対白 ちゅうこうたいはく
この庭の配色には、抽黄対白の妙がある。

การจัดสีของสวนนี้มีความงามที่สมดุลอย่างประณีต.

微妙 びみょう
その質問に対する彼の返答は、少し微妙だった。

คำตอบของเขาต่อคำถามนั้นค่อนข้างคลุมเครือ

違い ちがい
この二つの単語には微妙な違いがある。

มีความแตกต่างเล็กน้อยระหว่างสองคำนี้

奇妙 きみょう
その奇妙な現象は科学では説明できない。

ปรากฏการณ์ที่แปลกประหลาดนั้นไม่สามารถอธิบายได้ด้วยวิทยาศาสตร์

事件 じけん
警察は、その奇妙な事件の真相を追っている。

ตำรวจกำลังสืบหาความจริงของเหตุการณ์ประหลาดนั้นอยู่

神妙 しんみょう
神妙な顔をして、先生の話を聞く。

เขาฟังครูพูดด้วยสีหน้าที่นิ่งเงียบและสำรวม

絶妙 ぜつみょう
この料理はスパイスの配合が絶妙だ。

ส่วนผสมของเครื่องเทศในอาหารจานนี้ยอดเยี่ยมมาก

間 ま
彼は話す時の間が絶妙で、いつも聞き手を引き込む。

จังหวะการเว้นวรรคตอนพูดของเขานั้นยอดเยี่ยมมาก และดึงดูดผู้ฟังได้เสมอ

巧妙 こうみょう
犯人は巧妙な手口を使って、警備の目をすり抜けた。

คนร้ายใช้วิธีการที่แนบเนียนในการหลบเลี่ยงการรักษาความปลอดภัย

ตัวอย่างคำศัพท์

妙

みょう

แปลก; ประหลาด; พิกล; ยอดเยี่ยม

微妙

びみょう

ละเอียดอ่อน; ซับซ้อน; (สแลง) ก้ำกึ่ง; ไม่ค่อยโอเค

奇妙

きみょう

แปลกประหลาด, พิกล, น่าฉงน

神妙

しんみょう

นิ่งเงียบ; ว่านอนสอนง่าย; อัศจรรย์; ลึกลับ

絶妙

ぜつみょう

ยอดเยี่ยม; เหมาะเจาะ; ประณีต

巧妙

こうみょう

แนบเนียน; แยบยล; ฉลาดหลักแหลม

珍妙

ちんみょう

妙案

みょうあん

妙齢

みょうれい

言い得て妙

いいえてみょう

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ