คันจิ

況

況

condition, situation

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

8 ขีด

รากคันจิ

水部

อนโยมิ

キョウ

คุนโยมิ

まして, いわんや, おもむき

การอ่านทั่วไป

キョウ

ประโยคตัวอย่าง

状況 じょうきょう
現在の経済状況を考慮すると、慎重な判断が求められる。

เมื่อพิจารณาจากสถานการณ์ทางเศรษฐกิจในปัจจุบัน จำเป็นต้องมีการตัดสินใจที่รอบคอบ

つつ つつ
周囲の状況を考慮しつつ、慎重に計画を進める必要があります。

ในขณะที่พิจารณาสถานการณ์รอบข้าง เราจำเป็นต้องดำเนินแผนการอย่างรอบคอบ

戦況 せんきょう
戦況は刻一刻と変化している。

สถานการณ์การรบเปลี่ยนแปลงไปทุกขณะ

実況 じっきょう
アナウンサーがサッカーの試合を実況した。

ผู้ประกาศข่าวได้รายงานสดการแข่งขันฟุตบอล

近況 きんきょう
久しぶりに友人と会って、お互いの近況を語り合った。

ฉันพบกับเพื่อนเป็นครั้งแรกในรอบนาน และเราได้คุยกันเกี่ยวกับความเป็นไปในช่วงนี้ของแต่ละคน

認める したためる
祖父に近況を知らせる手紙を認めた。

ฉันเขียนจดหมายถึงคุณปู่เพื่อแจ้งข่าวคราวล่าสุดของฉัน

大盛況 だいせいきょう
その祭りは大勢の人で大盛況だった。

เทศกาลนี้ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่และมีผู้คนมาร่วมงานเป็นจำนวนมาก

満員御礼 まんいんおんれい
その公演は満員御礼となり、大盛況だった。

การแสดงนั้นมีผู้ชมเต็มขนัดและประสบความสำเร็จอย่างมาก

不況 ふきょう
不況の影響で、多くの人が職を失っている。

เนื่องจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ หลายคนจึงต้องตกงาน

潰れる つぶれる
不況のせいで、多くの小さな店が潰れた。

เพราะภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ ร้านค้าเล็กๆ จำนวนมากจึงต้องปิดตัวลง

ตัวอย่างคำศัพท์

状況

じょうきょう

สถานการณ์; สภาพการณ์

戦況

せんきょう

สถานการณ์การรบ

実況

じっきょう

การรายงานสด; การถ่ายทอดสด

近況

きんきょう

ความเป็นไปในช่วงนี้; ความเป็นอยู่ล่าสุด

盛況

せいきょう

状況証拠

じょうきょうしょうこ

大盛況

だいせいきょう

ประสบความสำเร็จอย่างยิ่งใหญ่

状況によって

じょうきょうによって

状況判断

じょうきょうはんだん

不況

ふきょう

ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำ; เศรษฐกิจไม่ดี

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ