โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
คันจิ

拙

bungling, clumsy, unskillful

คันจิ

ระดับ

ระดับ 8

จำนวนขีด

8 ขีด

รากคันจิ

扌部

อนโยมิ

セツ

คุนโยมิ

つたない

การอ่านทั่วไป

セツ

ประโยคตัวอย่าง

拙い つたない
拙い日本語ですが、一生懸命に自分の気持ちを伝えようとしています。

ถึงจะเป็นภาษาญี่ปุ่นที่ยังไม่เก่ง แต่ฉันก็พยายามอย่างเต็มที่เพื่อสื่อความรู้สึกออกไป

拙 せつ
「拙」な策を弄するより、正直に話すべきだ。

แทนที่จะใช้อุบายที่เงอะงะ คุณควรพูดอย่างตรงไปตรงมา

巧 こう
巧と拙の違いは、細部への気配りに表れている。

ความแตกต่างระหว่างฝีมือกับความไม่ชำนาญเห็นได้จากความใส่ใจในรายละเอียด。

稚拙 ちせつ
彼の初期の作品は、アイデアは良いが、文章が稚拙で読みにくかった

ผลงานช่วงแรกของเขามีแนวคิดที่ดี แต่สำนวนการเขียนยังไม่เข้าที่และอ่านยาก

巧拙 こうせつ
この仕事において大切なのは、巧拙よりも速さだ。

สิ่งที่สำคัญในงานนี้คือความเร็วมากกว่าฝีมือ

拙宅 せったく
もしお近くにお越しの際は、ぜひ拙宅にもお立ち寄りください。

หากคุณผ่านไปแถวๆ นั้น เชิญแวะมาที่บ้านของฉันได้นะคะ

拙著 せっちょ
拙著に関してご意見をいただければ幸いです。

ฉันจะขอบคุณมากถ้าคุณสามารถให้ความคิดเห็นเกี่ยวกับหนังสือของฉัน

謹呈 きんてい
恩師に拙著を謹呈した。

ฉันมอบหนังสือของฉันให้อาจารย์ด้วยความเคารพ

ตัวอย่างคำศัพท์

拙い

つたない

ไม่เอาไหน; ไม่เก่ง; ยังไม่ชำนาญ

拙

せつ

เงอะงะ; ไม่ชำนาญ; (ถ่อมตัว) ข้าพเจ้า

稚拙

ちせつ

ยังไม่เจริญ, งุ่มง่าม

拙僧

せっそう

拙速

せっそく

拙劣

せつれつ

巧拙

こうせつ

ความประณีตหรือความหยาบ; ฝีมือ

拙宅

せったく

บ้านน้อยของข้าพเจ้า; บ้านของฉัน (คำถ่อมตัว)

拙作

せっさく

拙著

せっちょ

ผลงานอันต่ำต้อยของข้าพเจ้า; หนังสือของข้าพเจ้า

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ