Logo ng Sottaku Sottaku
Libreng Sign Up
Kanji (漢字)

拙

bungling, clumsy, unskillful

Kanji (漢字)

Baitang

Baitang 8

Stroke

8 stroke

Radical

扌部

On'yomi (pagbasa sa Intsik)

セツ

Kun'yomi (pagbasa sa Hapones)

つたない

Karaniwang pagbasa

セツ

Mga halimbawang pangungusap

拙い つたない
拙い日本語ですが、一生懸命に自分の気持ちを伝えようとしています。

Hilaw man ang aking wikang Hapon, ginagawa ko ang aking makakaya upang maiparating ang aking nararamdaman.

拙 せつ
「拙」な策を弄するより、正直に話すべきだ。

Sa halip na gumamit ng isang lampas na pakana, dapat kang magsalita nang tapat.

稚拙 ちせつ
彼の初期の作品は、アイデアは良いが、文章が稚拙で読みにくかった

Maganda ang mga ideya sa kanyang mga naunang gawa, ngunit ang pagsulat ay hindi sanay at mahirap basahin.

巧拙 こうせつ
この仕事において大切なのは、巧拙よりも速さだ。

Ang mahalaga sa trabahong ito ay bilis kaysa sa husay.

拙宅 せったく
もしお近くにお越しの際は、ぜひ拙宅にもお立ち寄りください。

Kung mapadaan kayo sa malapit, paki-bisita naman ang aking munting tahanan.

拙著 せっちょ
拙著に関してご意見をいただければ幸いです。

Ikagagalak ko kung maibibigay mo ang iyong opinyon sa aking hamak na aklat.

謹呈 きんてい
恩師に拙著を謹呈した。

Magalang kong inihandog ang aking aklat sa aking guro.

Halimbawang Bokabularyo

拙い

つたない

hindi bihasa; mahina; hilaw

拙

せつ

lampas; hindi sanay; (mapagkumbaba) ako

稚拙

ちせつ

isip-bata, hindi sanay, malamya

拙僧

せっそう

拙速

せっそく

拙劣

せつれつ

巧拙

こうせつ

husay; kagalingan

拙宅

せったく

aking munting tahanan

拙作

せっさく

拙著

せっちょ

aking hamak na aklat; aking gawa

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng lumalaking hanay ng mga wikang Asyano at Europeo na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng suportadong wika.