Kanji (漢字)

侮

scorn, despise, make light of, contempt

Kanji (漢字)

Grado

Grado 8

Trazos

8 trazos

Radical

人部

On'yomi (Lectura China)

ブ

Kun'yomi (Lectura Japonesa)

あなどる, あなずる

Lecturas Comunes

ブ, あなど…る

Oraciones de ejemplo

侮る あなどる
敵の力を侮るな。

No subestimes la fuerza del enemigo.

玩人喪徳 がんじんそうとく
玩人喪徳という言葉があるように、他人を侮れば自らの徳を失う。

Como dice el refrán, si desprecias a los demás, pierdes tu propia virtud.

侮辱 ぶじょく
彼の言葉は彼女に対する大きな侮辱だった。

Sus palabras fueron un gran insulto para ella.

侮蔑 ぶべつ
他人の努力を侮蔑するような態度は許せない。

Una actitud de desprecio hacia el esfuerzo de los demás es imperdonable.

侮り あなどり
相手への侮りが、試合の流れを変えた。

El menosprecio hacia el rival cambió el rumbo del partido.

侮蔑的 ぶべつてき
彼の侮蔑的な発言に、会議室の空気が冷えた。

Su comentario despectivo enfrió el ambiente de la sala de reuniones.

敗柳残花 はいりゅうざんか
古典文学の授業で、先生は「敗柳残花」という語が女性を侮蔑的に表す場合があると説明した。

En una clase de literatura clásica, el profesor explicó que la expresión puede usarse de forma despectiva sobre las mujeres.

Vocabulario de Ejemplo

侮る

あなどる

subestimar; despreciar; menospreciar

侮辱

ぶじょく

insulto; ofensa; ultraje

侮蔑

ぶべつ

desdén; desprecio; menosprecio

侮り

あなどり

desprecio; menosprecio; subestimación

侮辱罪

ぶじょくざい

侮蔑的

ぶべつてき

despectivo; denigrante

軽侮

けいぶ

侮

ぶ

侮りがたい

あなどりがたい

侮辱的

ぶじょくてき

Sottaku

Acerca de Sottaku

Sottaku es una app para aprender chino, japonés, coreano, inglés, español, francés, alemán e italiano con un fuerte enfoque en SRS. Incluye creación automática de flashcards para cientos de miles de palabras, desgloses gramaticales en frases de ejemplo, packs de estudio específicos por idioma cuando están disponibles, quizzes adaptativos, apps móviles, una extensión de navegador y funciones de comunidad. ¡Pruébala ahora! Todo el contenido de aprendizaje es gratis, sin límites de flashcards ni de tiempo de estudio.

Sottaku está diseñado para coincidir con los hábitos de los estudiantes exitosos. Al usar Sottaku, naturalmente aprenderás de la manera más eficiente posible, como lo demuestran innumerables historias de éxito en la comunidad de aprendizaje de idiomas.

Registro gratuito

Gratis para Siempre

Accede a todas las guías de gramática, cuestionarios y tarjetas de memoria sin pagar ni un centavo. La educación de calidad debe ser accesible para todos.

Sistema SRS Inteligente

Nuestro sistema de tarjetas utiliza el algoritmo FSRS (también usado en Anki) para optimizar tu programa de repaso y maximizar la retención.

Contenido Completo

Desde hanzi, kana, hangul y vocabulario europeo básico hasta gramática y práctica de lectura cuando estén disponibles, tenemos lecciones para cada nivel. Practica con quizzes adaptados a tu habilidad.

Chat de la Comunidad

Haz preguntas acordes a tu nivel y recibe ayuda de la comunidad. Aprende junto a otros estudiantes en los 8 idiomas compatibles.