كانجي

為

do, change, make, benefit, welfare, be of use, reach to, try, practice, cost, serve as, good, advantage, as a result of

كانجي

الصف

الصف 8

ضربات

9 ضربة

الجذر

火部

أونيومي (القراءة الصينية)

イ

كونيومي (القراءة اليابانية)

ため, なる, なす, する, たり, つくる, なり

نانوري (قراءة الأسماء)

さだ, しげ, す, すけ, た, ため, ち, なり, ゆき, よし, より

القراءات الشائعة

イ

جمل أمثلة

行為 こうい
そのような不誠実な行為は許されない

مثل هذا الفعل غير الأمين لا يمكن غفرانه.

規定 きてい
その行為は法律の第一条に規定されている。

هذا الفعل منصوص عليه في المادة الأولى من القانون.

となり となり
仏の御為に、伽藍を建立せんとなり。

يقال إنهم سيبنون معبداً من أجل بوذا.

奮励努力 ふんれいどりょく
彼は目標を達成する為に奮励努力した。

لقد بذل جهودًا مضنية لتحقيق هدفه.

小人閑居 しょうじんかんきょ
小人閑居して不善を為すというが、彼は暇になるとろくなことをしない。

يقال إن 'الفراغ مفسدة'، وبالفعل، فبمجرد أن يجد وقت فراغ يبدأ في إثارة المتاعب.

その為 そのため
事故が発生した。その為、電車が遅れている。

وقع حادث. لذلك، تأخر القطار.

無為 むい
彼は長い休みを無為に過ごした。

قضى العطلة الطويلة بلا عمل مفيد.

所為 せい
この失敗は私の所為です

هذا الفشل خطئي.

面子 メンツ
みんなの前で叱られた所為で、彼の面子が丸潰れだ。

بسبب توبيخه أمام الجميع، تحطم ماء وجهه تمامًا.

مفردات أمثلة

行為

こうい

فعل؛ سلوك؛ تصرف

為

ため

لأجل; بسبب; لمصلحة

為す

なす

يفعل، يقوم بـ، ينجز، يشكل

その為

そのため

لذلك؛ لهذا السبب

無為

むい

الخمول أو عدم الفعل أو ترك الأمور على طبيعتها أو غير المشروط في البوذية

自殺行為

じさつこうい

念の為

ねんのため

人為的

じんいてき

所為

せい

خطأ؛ سبب

犯罪行為

はんざいこうい

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.