Kanji (漢字)

repent, regret

Kanji (漢字)

Stufe

Stufe 8

Striche

9 Striche

Radikal

忄部

On'yomi (Chinesische Lesung)

カイ

Kun'yomi (Japanische Lesung)

くいる, くやむ, くやしい

Häufige Lesungen

カイ, く…いる, くや…しい, く…やむ

Beispielsätze

後悔 こうかい
自分の決断を後で後悔したくない。

Ich möchte meine Entscheidung später nicht bereuen.

どうしようもない どうしようもない
どれだけ後悔しても、起きてしまったことはどうしようもない。

Egal wie sehr man es bereut, was bereits geschehen ist, lässt sich nicht mehr ändern.

悔しい くやしい
あと少しのところで負けて、本当に悔しい。

Ich war so frustriert, weil ich nur knapp verloren habe.

だけに だけに
期待が大きかっただけに、負けた時の悔しさは格別だった。

Gerade weil die Erwartungen hoch waren, war das Bedauern bei der Niederlage außergewöhnlich.

悔やむ くやむ
彼は、若い頃にもっと勉強しておかなかったことを深く悔やんでいる。

Er bereut es zutiefst, in seiner Jugend nicht fleißiger gelernt zu haben.

無理もない むりもない
失敗を悔やむのも無理もない。

Es ist verständlich, ein Scheitern zu bereuen.

悔い くい
人生に悔いを残さないように、精一杯生きたい。

Ich möchte mein Leben in vollen Zügen genießen, um keine Reue zu hinterlassen.

悔いる くいる
過去の過ちを悔いても、時間は戻ってこない。

Auch wenn du deine vergangenen Fehler bereust, kehrt die Zeit nicht zurück.

呑刀刮腸 どんとうかっちょう
その罪を悔いて呑刀刮腸の決意を示した

Regretting his crime, he showed his determination for deep repentance and reform.

懺悔 さんげ
彼は過去の過ちを仏前で懺悔した。

Er gestand seine vergangenen Fehler vor dem Buddha.

Beispielvokabular

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.